秋田市の家づくり、新築住宅ならプライムハウス　営業アシスタント　佐藤秀子

秋田市の不動産、新築住宅、新築一戸建てならプライムハウスにお任せ！秋田市で安心と信頼の住宅メーカー、ハウスメーカーをお探しならプライムハウスにご相談ください。

先日ＣＤを片付けていたところ、とても可笑しいＣＤが見つかりました。

津軽弁で俳句や川柳また、お話をした大会で作ったＣＤです。

確かに津軽弁はなかなか慣れないと理解できない言葉も多いのですが、

それを面白おかしく解説入りで作られていました。

その中の一つにフランス語というのがありました。

日本語で「奥様お手をどうぞ」が

つがる弁フランス語になると、「あぱてどらぁ～」

分解すると、「あぱ」→「奥様」　　「て」→「お手を」　　「どらぁ～」→「どうぞ」

との事でした。大笑い・・・

また、津軽弁版ロシア語やタイ語・・・といろいろありました。

津軽弁から諸外国語に変換すればなんだか楽しく外国語を覚えられるような気がしました。

本日の昼食はさんまの蒲焼煮物定食でした。

ご馳走様でした。

秋田市の不動産、新築住宅、新築一戸建てならプライムハウスにお任せ下さい！秋田市の家づくり、新築住宅なら株式会社プライムハウス 【本社】 所在地：〒010-1421   秋田県秋田市仁井田本町三丁目12番32号　ブログ担当佐藤秀子